Analyse de l’environnement 2009 : Centre de collaboration nationale des méthodes et outils