Personal costs of mental disorders and addictions