Same tune, different lyrics: the Vioxx story