Fournit une synthèse des renseignements sur les moyens qui s'offrent pour joindre les utilisateurs de drogues injectables (UDI). Identifie le défi de joindre une population cible dont le nombre et les lieux en marge de la société sont difficiles d'établir de manière fiable. Explique en bref des stratégies qui s'emploient et leurs utilités comme moyens de joindre certains segments de la population des UDI. Examine ces « moyens de joindre » les personnes les plus à risque d'être infectées par le VHC, les personnes qui utilisent des drogues injectables ou qui risquent d'en faire l'essai. Met l'accent sur les moyens d'accéder à ces groupes et non sur la capacité des stratégies de changer les comportements à risque.