Equality-based public policy development: views from the field