Harcourt Brace & Company, Canada