L’analyse comparative entre les sexes (pertinente sur le plan culturel) : un outil pour la promotion de l’équité