Ministère provincial/territorial de la Santé

Develops, administers, and provides public and mental health services for Manitobans. Works to improve and promote the health status of Manitobans and to reduce inequalities in health status. Website includes the Manitoba Drug Formulary and information on provincial health insurance and Pharmacare. Nouvelles, informations sur les programmes et services, dont les services de sages-femmes, feuillets de renseignements, etc.

The provincial ministry responsible for managing New Brunswick’s health care and community service system. Promotes the well-being of New Brunswickers through a wide range of programs, services and legislation. Ministère provincial responsable de la gestion des soins de santé et des services communautaires du Nouveau-Brunswick. Favorise le bien-être de tous les Néo-Brunswickois par l'entremise d'une vaste gamme de programmes, de services et de mesures législatives.

Responsible for administering the Ontario health care system through such programs as health insurance, community and public health, health promotion, and the regulation of hospitals and nursing homes. Responsable de l’administration du système ontarien de soins de santé par l’entremise de divers programmes comme l’assurance-santé, les services de santé communautaire et de santé publique, la promotion de la santé, et la réglementation des hôpitaux et des maisons de soins infirmiers.

Commits itself to quality health and social services for Yukoners by providing a range of accessible, affordable services that offer individuals the skills to live healthy and independent lives, and that assist families and communities to reach their full potential. Le ministère détermine les grandes priorités, les objectifs et les orientations en matière de santé et de services sociaux, et veille à leur application. Ce site offre des informations, des actualités, des répertoires et annuaires de ressources, etc.

Promotes, protects and provides for the health and well being of Nunavut in support of leading self-reliant and productive lives. Provides a broad range of programs and services in the following areas: primary and acute health care, both inpatient and ambulatory; child protection; family services; mental health; health promotion and protection; and, injury prevention. Élabore les politiques de santé du Nunavut. Travaille pour améliorer l'état de santé des résidents. Fournit l'environnement permettant de soutenir les individus, les familles et les collectivités, en prenant des décisions ayant une incidence sur leur santé, leur bien-être et leur indépendance. Fournit également aux individus, aux familles et aux collectivités des soins de santé et des services sociaux intégrés et coordonnés.