L'hôpital général du Lakeshore, qui fait parti du centre de santé et de services sociaux de l’Ouest-de-l’Île, veut se caractériser par l’excellence des services offerts et la qualité des relations avec la population de son territoire, sa clientèle et ses partenaires, appuyé par l’engagement et la mobilisation de l’ensemble des personnes qui y œuvrent. Ceci est accompli en faissant connaître, maintenir et améliorer l’état de santé et de bien-être de la population de l’Ouest-de-l’Île; en rendant accessible des services de santé et des services sociaux intégrés et de qualité et en accompagnant la clientèle dans le réseau de santé et de services sociaux tout en favorisant son autonomie.
Représente les radiologistes canadiens et la pratique de la radiologie au Canada d’une voix unique, inspirante et respectée. Mettant l’accent sur des soins de qualité appropriés, sécuritaires et économiques, la CAR représente la source d’information privilégiée en matière de pratiques exemplaires pour les radiologistes, le gouvernement, l’industrie, les autorités en soins de santé et le public. Elle s’occupe activement de la diffusion des pratiques exemplaires en élaborant et en tenant à jour des lignes directrices, des normes et des avis ainsi qu’en faisant la promotion de la formation continue pour les radiologistes, les autres médecins, les travailleurs de la santé, les décideurs en matière de politiques sur les soins de santé et le public.
Forme un organisme qui représente les professionnels oeuvrant dans le domaine de la sexologie clinique seulement. Protége le public en s'assurant que ses membres ont un niveau de formation universitaire équivalant à la maîtrise en sexologie clinique. Suscite auprès du public une meilleure connaissance de la sexologie et du rôle du sexologue. Favorise et maintient les normes scientifiques et professionnelles les plus élevées dans l’exercice de la sexologie et dans la formation des sexologues.