Exploring the links between animal abuse and family violence